<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>YumiBooks ブログ</title>
	<atom:link href="http://www.yumibooks.com/blog/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.yumibooks.com/blog</link>
	<description>フランスと日本の往来早10年。YumiBooks代表 三浦ゆみのブログ。</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 May 2012 13:53:23 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>ピザのオーダー要注意!!（チーズの下にマリファナ！）</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3188.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3188.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 13:53:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[諸外国滞在]]></category>
		<category><![CDATA[シェムリアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3188</guid>
		<description><![CDATA[				カンボジアシェムリアップで発行されている、”Siem Reap Insider&#8221; という新聞があります。
				先日、シェムリアップに滞在している友人とSkypeで話している時、友人が &#8220;その新聞に
				掲載されている記事(英語)を読んでとても驚いた&#8221; という記事を私にも読んでくれました。
				内容はこうです。
				ピザ屋で ”Happy herb&#8221;(ハッピーハーブ)、”Happy Angkor&#8221;(ハッピーアンコール)
				&#8220;Ecstasy&#8221;(エクスタシー)、などという名前のピザをオーダーすると、チーズの下に
				マリファナが隠されていると&#8230;&#8230;つまりこれを食べてハイになる、ハッピーになるという訳。
				「え～!!」 私も驚きました～。
				私自身ピザはあんまり食べませんが、ピザ屋に行って、もしウェーターさんから
				「Happy Angkor ピザは如何ですか?」なんて言われたら、何も知らない私は頼んでしまう
				可能性もあったかも? でした～。ホッ&#8230;&#8230;..。
				うかつに聞いたことのない(そもそもハッピーという呼び名がなんとなく怪しい感じですが)
				食べ物をオーダーしてはいけないということでしょうか?  でもねぇ～本当にびっくりでした。
				そう言えばインドでは、大麻の搾り汁をヨーグルトで割った”バーング・ラッスィー”という
				飲み物が普通に売られていると聞いたことがありますし、ヨーロッパ、例えばオランダでは、
				大麻の所持、販売、栽培は本来は違法。でも、コーヒーショップは自治体の許可があれば
				少量の販売は黙認されるらしく、吸引は違法ではないのだそうです。
				今日本で騒がれている脱法ハーブ。
				脱法ドラッグを販売している業者は、国内389業者もある事が分かり、店舗だけでなく
				インターネットで販売されていたり、なんと自動販売機で販売されていた例も。
				国により又人によって、大麻について賛否両論あるようですが、いずれにせよ体に悪影響を
				及ぼす物は、命を助ける目的以外、体に入れてはいけないと、単純にそう思います。
				”法で罰せられるから” 違法とか ”罰せられないから” 合法とかいうのとは違うと思います。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>カンボジアシェムリアップで発行されている、”Siem Reap Insider&#8221; という新聞があります。<br />
				先日、シェムリアップに滞在している友人とSkypeで話している時、友人が &#8220;その新聞に<br />
				掲載されている記事(英語)を読んでとても驚いた&#8221; という記事を私にも読んでくれました。</p>
				<p>内容はこうです。<br />
				ピザ屋で ”Happy herb&#8221;(ハッピーハーブ)、”Happy Angkor&#8221;(ハッピーアンコール)<br />
				&#8220;Ecstasy&#8221;(エクスタシー)、などという名前のピザをオーダーすると、チーズの下に<br />
				マリファナが隠されていると&#8230;&#8230;つまりこれを食べてハイになる、ハッピーになるという訳。</p>
				<p>「え～!!」 私も驚きました～。<br />
				私自身ピザはあんまり食べませんが、ピザ屋に行って、もしウェーターさんから<br />
				「Happy Angkor ピザは如何ですか?」なんて言われたら、何も知らない私は頼んでしまう<br />
				可能性もあったかも? でした～。ホッ&#8230;&#8230;..。<br />
				うかつに聞いたことのない(そもそもハッピーという呼び名がなんとなく怪しい感じですが)<br />
				食べ物をオーダーしてはいけないということでしょうか?  でもねぇ～本当にびっくりでした。</p>
				<p>そう言えばインドでは、大麻の搾り汁をヨーグルトで割った”バーング・ラッスィー”という<br />
				飲み物が普通に売られていると聞いたことがありますし、ヨーロッパ、例えばオランダでは、<br />
				大麻の所持、販売、栽培は本来は違法。でも、コーヒーショップは自治体の許可があれば<br />
				少量の販売は黙認されるらしく、吸引は違法ではないのだそうです。</p>
				<p>今日本で騒がれている脱法ハーブ。<br />
				脱法ドラッグを販売している業者は、国内389業者もある事が分かり、店舗だけでなく<br />
				インターネットで販売されていたり、なんと自動販売機で販売されていた例も。</p>
				<p>国により又人によって、大麻について賛否両論あるようですが、いずれにせよ体に悪影響を<br />
				及ぼす物は、命を助ける目的以外、体に入れてはいけないと、単純にそう思います。<br />
				”法で罰せられるから” 違法とか ”罰せられないから” 合法とかいうのとは違うと思います。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3188.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>フランス大統領選、価格破壊、ネットショッピング</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/column/3175.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/column/3175.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 16:32:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[コラム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3175</guid>
		<description><![CDATA[				フランス大統領選挙の決選投票は6日、いよいよ明後日と迫りました。
				最大野党である社会党のオランド前第1書記(57)と、右派与党の国民運動連合から
				再選を目指す現サルコジ大統領(57)との対決となるのですが、テレビ討論後の
				世論調査でもなおまだオランド候補の方が支持率で上回っている様子です。
				”お金持ち大～好き”のサルコジさんが一般の人々に人気がないのは分かるとしても、
				オランド氏は富裕層に対して75%の重税を課すなんて言ってるらしいから、
				フランスの富裕層はビクビク。
				彼が大統領になって重税政策を実行したら、これはこれで又混乱をきたすかもですね。
				サルコジさんと仲良しのドイツのメルケル首相、経済が順調だと言われるドイツ。
				ですがなぜかルフトハンザ航空は大赤字。
				空の上でも価格破壊が進んでいるのに乗り遅れた感じです。
				日本でも痛ましい高速バスの事故によって、業界の価格競争の厳しさが浮き彫りになり、、
				今後の対応が急がれるところとなりました。
				価格競争ということに目を向けると、私自身ネットショッピングでの発見がありました。
				例えばわかりやすく化粧品。
				フランスブランドでボディーケア商品が優秀なCxxxx。私も長年愛用しています。
				パリの本店でも地方のショップでも20%off で買えます。(旅行者でなくても一般の人にも
				20%引で売っていると言っていました。) 少し前までは私は、日本に帰る時は必ずフランスで
				買いだめして持って帰ってきていました。日本で買うより断然安かったからです。
				来月フランスに戻るのですが、今度又日本に帰る時に又買いだめが必要かな? と思い
				ちょっとネットで価格を比較してみる事に。
				Cxxxxは自社の販売サイト（フランス、日本それぞれ）があります。
				ここでは定価販売。デパートで買うのと同じです。当然フランスの方が安いです。
				具体的に例をあげると、日本で￥9,975 フランスで約￥5,150 (20%off なら￥4,120ですね）
				それが日本のネットショップで￥4,178 (税込、送料別) というのを見つけました。
				これならもうわざわざフランスで買いだめしてくる必要はありません。
				お気に入りのアイシャドーを検索。こちらは海外ネット。
				日本語が明らかに変(自動翻訳機を使っているのかなあ～) なサイトで
				激安で売られていました。シンガポールからの発送。「本物です!」とあるも
				今ひとつ信用できず、2,3個欲しかったのですが、取り敢えず1個注文して、
				支払いをpaypalで済ませました。届くまで10日程とありましたが、
				航空便で8日で届きました。パリで買ったものと全く同じ、本物でした。
				日本の大手化粧品会社Sxxx。
				デパート専用ブランドってありますよね。デパートでしか買えないみたいな。
				それも検索してみたのです。デパートで￥11,500 がネットで￥7,500 でありました。
				このくらいの価格での￥4,000の差って大きいです。
				店頭販売を否定しているわけでは決してありません。
				その道のプロから丁寧な商品の説明を受け、ネットショッピングにはない
				付加価値があります。私もそのサービスが好きで時々購入しています。
				ですがやはり同じ商品なら安く買いたいと思うのも事実です。
				流通の段階で商品がネットショッピングに流れている事も事実です。
				人々が生活する上で、商品だけでなく旅行等のサービスに於いても、少しでも安く
				手に入れられて、安全であればそれはとても理想的な事だと思います。
				只一つ心配なのは、価格破壊が異常に進んだ結果、競争がますます激化し、
				安全が脅かされることがあってはならないと言う事です。
				ユーロゾーンで起こった波紋は世界中に伝わり、日本も確実に影響を受けます。
				国どうしお互いにどう助け合っていくのか、日本のトップも、フランス、中国、アメリカ、
				大国のトップの動向にますます注意を払って、世界が混沌としている時だからこそ
				よけいに私達国民に、真摯な態度で望んで欲しいと強く思います。
				今日のテーマとは直接関係はありませんが、以前お約束していた
				Siem Reapの左岸にある、”Borei Angkor Resort Spa” をご紹介します。
				Tripadviseor では予約サイトの宿泊料金の比較ができますね。
				ここでも確かに価格の差がはっきりわかります。
				まず到着すると、ここでお茶とお菓子が出されます。
				女性スタッフのユニホームがセクシーで素敵でしたね。
				向こうに見えるボーイさんの衣装がかなりユニーク。
				 
				ロビーはふんだんに木が使われていて、暖かさを感じます。
				
				音楽もでしゃばらず控えめで、でもこの雰囲気にすごくマッチしていて良かった。
				
				最上階の部屋から見たプール。家族連れ向きかな?　これでも混んでくると狭い感じです。
				多分、縦に長いプールが泳ぎやすいせいかもしれません。
				
				小さなことですが、無料のミネラルウォーターにもこんな工夫が。
				
				普通に予約したのにUpグレードされたのか、広いテラスにもう一つバスがある部屋でした。
				
				シェムリアップの滞在が長かったので、いろいろホテルを変えましたが、こんな風にテラスにお風呂があるのはここだけでした。
				朝からここで時間を過ごしすぎ、朝食時間をオーバーしたので今回朝食のレポートはできませんでした。
				
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>フランス大統領選挙の決選投票は6日、いよいよ明後日と迫りました。<br />
				最大野党である社会党のオランド前第1書記(57)と、右派与党の国民運動連合から<br />
				再選を目指す現サルコジ大統領(57)との対決となるのですが、テレビ討論後の<br />
				世論調査でもなおまだオランド候補の方が支持率で上回っている様子です。</p>
				<p>”お金持ち大～好き”のサルコジさんが一般の人々に人気がないのは分かるとしても、<br />
				オランド氏は富裕層に対して75%の重税を課すなんて言ってるらしいから、<br />
				フランスの富裕層はビクビク。<br />
				彼が大統領になって重税政策を実行したら、これはこれで又混乱をきたすかもですね。</p>
				<p>サルコジさんと仲良しのドイツのメルケル首相、経済が順調だと言われるドイツ。<br />
				ですがなぜかルフトハンザ航空は大赤字。<br />
				空の上でも価格破壊が進んでいるのに乗り遅れた感じです。<br />
				日本でも痛ましい高速バスの事故によって、業界の価格競争の厳しさが浮き彫りになり、、<br />
				今後の対応が急がれるところとなりました。</p>
				<p>価格競争ということに目を向けると、私自身ネットショッピングでの発見がありました。</p>
				<p>例えばわかりやすく化粧品。<br />
				フランスブランドでボディーケア商品が優秀なCxxxx。私も長年愛用しています。<br />
				パリの本店でも地方のショップでも20%off で買えます。(旅行者でなくても一般の人にも<br />
				20%引で売っていると言っていました。) 少し前までは私は、日本に帰る時は必ずフランスで<br />
				買いだめして持って帰ってきていました。日本で買うより断然安かったからです。</p>
				<p>来月フランスに戻るのですが、今度又日本に帰る時に又買いだめが必要かな? と思い<br />
				ちょっとネットで価格を比較してみる事に。</p>
				<p>Cxxxxは自社の販売サイト（フランス、日本それぞれ）があります。<br />
				ここでは定価販売。デパートで買うのと同じです。当然フランスの方が安いです。<br />
				具体的に例をあげると、日本で￥9,975 フランスで約￥5,150 (20%off なら￥4,120ですね）<br />
				それが日本のネットショップで￥4,178 (税込、送料別) というのを見つけました。<br />
				これならもうわざわざフランスで買いだめしてくる必要はありません。</p>
				<p>お気に入りのアイシャドーを検索。こちらは海外ネット。<br />
				日本語が明らかに変(自動翻訳機を使っているのかなあ～) なサイトで<br />
				激安で売られていました。シンガポールからの発送。「本物です!」とあるも<br />
				今ひとつ信用できず、2,3個欲しかったのですが、取り敢えず1個注文して、<br />
				支払いをpaypalで済ませました。届くまで10日程とありましたが、<br />
				航空便で8日で届きました。パリで買ったものと全く同じ、本物でした。</p>
				<p>日本の大手化粧品会社Sxxx。<br />
				デパート専用ブランドってありますよね。デパートでしか買えないみたいな。<br />
				それも検索してみたのです。デパートで￥11,500 がネットで￥7,500 でありました。<br />
				このくらいの価格での￥4,000の差って大きいです。</p>
				<p>店頭販売を否定しているわけでは決してありません。<br />
				その道のプロから丁寧な商品の説明を受け、ネットショッピングにはない<br />
				付加価値があります。私もそのサービスが好きで時々購入しています。<br />
				ですがやはり同じ商品なら安く買いたいと思うのも事実です。<br />
				流通の段階で商品がネットショッピングに流れている事も事実です。</p>
				<p>人々が生活する上で、商品だけでなく旅行等のサービスに於いても、少しでも安く<br />
				手に入れられて、安全であればそれはとても理想的な事だと思います。<br />
				只一つ心配なのは、価格破壊が異常に進んだ結果、競争がますます激化し、<br />
				安全が脅かされることがあってはならないと言う事です。</p>
				<p>ユーロゾーンで起こった波紋は世界中に伝わり、日本も確実に影響を受けます。<br />
				国どうしお互いにどう助け合っていくのか、日本のトップも、フランス、中国、アメリカ、<br />
				大国のトップの動向にますます注意を払って、世界が混沌としている時だからこそ<br />
				よけいに私達国民に、真摯な態度で望んで欲しいと強く思います。</p>
				<p>今日のテーマとは直接関係はありませんが、以前お約束していた<br />
				Siem Reapの左岸にある、”Borei Angkor Resort Spa” をご紹介します。<br />
				Tripadviseor では予約サイトの宿泊料金の比較ができますね。<br />
				ここでも確かに価格の差がはっきりわかります。</p>
				<p>まず到着すると、ここでお茶とお菓子が出されます。<br />
				女性スタッフのユニホームがセクシーで素敵でしたね。<br />
				向こうに見えるボーイさんの衣装がかなりユニーク。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/ボーイさん服装_copy.jpg" alt="ボーイさん服装_copy" title="ボーイさん服装_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3177" /> </p>
				<p>ロビーはふんだんに木が使われていて、暖かさを感じます。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/hotel-１階_copy.jpg" alt="hotel １階_copy" title="hotel １階_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3180" /></p>
				<p>音楽もでしゃばらず控えめで、でもこの雰囲気にすごくマッチしていて良かった。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/お出迎え_copy.jpg" alt="お出迎え_copy" title="お出迎え_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3179" /></p>
				<p>最上階の部屋から見たプール。家族連れ向きかな?　これでも混んでくると狭い感じです。<br />
				多分、縦に長いプールが泳ぎやすいせいかもしれません。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/プール_copy.jpg" alt="プール_copy" title="プール_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3181" /></p>
				<p>小さなことですが、無料のミネラルウォーターにもこんな工夫が。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/ミネラルウォーター_copy.jpg" alt="ミネラルウォーター_copy" title="ミネラルウォーター_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3182" /></p>
				<p>普通に予約したのにUpグレードされたのか、広いテラスにもう一つバスがある部屋でした。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/部屋_copy.jpg" alt="部屋_copy" title="部屋_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3183" /></p>
				<p>シェムリアップの滞在が長かったので、いろいろホテルを変えましたが、こんな風にテラスにお風呂があるのはここだけでした。<br />
				朝からここで時間を過ごしすぎ、朝食時間をオーバーしたので今回朝食のレポートはできませんでした。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/05/テラス風呂_copy.jpg" alt="テラス風呂_copy" title="テラス風呂_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3184" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/column/3175.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>240億円は1分でごみに</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/column/3170.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/column/3170.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2012 12:44:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[コラム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3170</guid>
		<description><![CDATA[				お天気の良い日が2日続いたと思ったら雨。温かくなってきたと思ったら急に寒くなる。
				日本の春ってこんなに冷えてたかな～?　寒がりの私はまだセーターがしまえません。
				バンコクにいる友人は「暑くてエアコンなしでは過ごせない。日本が羨ましい～」と。
				確かに常夏の国にずっと居ると、頭がきりっとするような冬が懐かしかったり、
				だから四季のある日本って自慢です。特に春の桜。それから春野菜。
				筍やつわ、ふき、こごみ、菜の花、そらまめ、えんどう、春キャベツ、この時期にだけしか食せない
				元気いっぱいの野菜達は、野菜が豊富なフランスにいても恋しいものの一つです。
				先日やっと白さやえんどうが手に入ったので、（それまでグリンピースで代用）豆ご飯を
				沢山炊いてすぐ冷凍して、それを毎日ありがたく頂いています。
				庭では水仙の後菖蒲の緑が目立つようになり、ツツジにもピンクの蕾が付き、枝だけになっていた
				アジサイは茶色い何かが付いたかと思っていたら、あっという間に黄緑の綺麗な葉に変身し、
				一雨ごとにそのボリュームを増して、重い大輪の花を受け止めらる大きさになっています。
				自然の正直さ、力強さ、素晴らしさに圧倒され、今更ながら自分の小ささにため息がでます。
				それから当然、自然には逆らえないことも重々思い知らされています。
				北朝鮮が放ったミサイル。
				技術力の無さで失敗。1分で粉々になってゴミとなったロケットだかミサイルだかの費用は
				240億円也。国民の多くが食糧不足で苦しむ中、なんとも虚しい無駄遣い。
				北朝鮮についてここでいろいろ語るつもりはありませんが、新しく何かを変える事を、誰かが
				どこかで始めなければ、光は見えてこないと、ごね得はありえないと思います。
				240億円をこんなことに使うべきではないと皆分かっているはずなのに。
				今晩あたりから、今度はこの件での日本政府の反応の遅さが論議を呼びそうです。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>お天気の良い日が2日続いたと思ったら雨。温かくなってきたと思ったら急に寒くなる。<br />
				日本の春ってこんなに冷えてたかな～?　寒がりの私はまだセーターがしまえません。<br />
				バンコクにいる友人は「暑くてエアコンなしでは過ごせない。日本が羨ましい～」と。<br />
				確かに常夏の国にずっと居ると、頭がきりっとするような冬が懐かしかったり、<br />
				だから四季のある日本って自慢です。特に春の桜。それから春野菜。</p>
				<p>筍やつわ、ふき、こごみ、菜の花、そらまめ、えんどう、春キャベツ、この時期にだけしか食せない<br />
				元気いっぱいの野菜達は、野菜が豊富なフランスにいても恋しいものの一つです。<br />
				先日やっと白さやえんどうが手に入ったので、（それまでグリンピースで代用）豆ご飯を<br />
				沢山炊いてすぐ冷凍して、それを毎日ありがたく頂いています。</p>
				<p>庭では水仙の後菖蒲の緑が目立つようになり、ツツジにもピンクの蕾が付き、枝だけになっていた<br />
				アジサイは茶色い何かが付いたかと思っていたら、あっという間に黄緑の綺麗な葉に変身し、<br />
				一雨ごとにそのボリュームを増して、重い大輪の花を受け止めらる大きさになっています。<br />
				自然の正直さ、力強さ、素晴らしさに圧倒され、今更ながら自分の小ささにため息がでます。<br />
				それから当然、自然には逆らえないことも重々思い知らされています。</p>
				<p>北朝鮮が放ったミサイル。<br />
				技術力の無さで失敗。1分で粉々になってゴミとなったロケットだかミサイルだかの費用は<br />
				240億円也。国民の多くが食糧不足で苦しむ中、なんとも虚しい無駄遣い。<br />
				北朝鮮についてここでいろいろ語るつもりはありませんが、新しく何かを変える事を、誰かが<br />
				どこかで始めなければ、光は見えてこないと、ごね得はありえないと思います。<br />
				240億円をこんなことに使うべきではないと皆分かっているはずなのに。<br />
				今晩あたりから、今度はこの件での日本政府の反応の遅さが論議を呼びそうです。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/column/3170.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>シェムリアップからシアヌークビルへの行き方(Cambodia Angkor Air)</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3146.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3146.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Apr 2012 15:19:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[諸外国滞在]]></category>
		<category><![CDATA[シェムリアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3146</guid>
		<description><![CDATA[				シェムリアップでの滞在は、ホテル、レストラン共、大変満足のいくものだと思います。
				ですがこの街で経験できないのは、当然ですが海、ビーチライフです。
				今回、ビーチを見る為にシアヌークビル(Sihanoukville)へ行ってみました。
				シェムリアップ(Siem Reap) とシアヌークビル(Sihanoukville)の位置はこうなっています。
				
				車やバスを使って行く方は多いようですが、シェムリアップからシアヌークビルまで飛行機で
				ダイレクトに行けるようになりました。
				Air Line: Cambodia Angkor Air
				K6-131 SiemReap 14:10 →　SihanoukVille 15:20
				K6-130              17:00 ←15:50
				
				飛行機は68人乗りの小型機でした。
				
				今回泊まったホテルはSokha Beach Resort Sihanoukville です。
				ホテルのエントランスはこんな感じで庭、プール、その先のビーチへとオープンです。
				
				ホテルのプライベートビーチがずっと続きます。
				白い砂の上を素足で歩くのはとても気持ちよく、混んでいないのも最高です。
				海水の透明度はそこまで良くはありませんが、泳ぐのには問題ありませんでしたよ。
				
				
				早めに雨期が始まったのか、残念な事にこんな風な青空を見られたのは5日間の滞在中
				前半の2日間とシェムリアップに戻る最後の日だけでした。
				
				
				ビーチを歩いて行った突き当たりにあるレストランレモングラス「Lemongrass Restaurant」
				今回の旅行で一番良かった（一番リラックスできた）と感じた所です。
				滞在中昼間の数時間はここのデッキにあるソファに足を伸ばして座って、海を眺めながら過ごしました。
				ホテルサイドのwifiとは別にこのレストランもwifi、OK でしたからiPad が使えてとても便利でした。
				
				
				レストランの中にはこんな素敵なオブジェが。どこもふんだんに木が使われています。
				
				夜の食事もこのレストランで。
				エビや蟹、魚、なんとお寿司まであってリーズナブルでかつ大変美味しかったです。
				
				魚が大きかったので半身ずつ違った調理方でお願いしました。
				
				チーズも&#8230;&#8230;.用意されているだけでも嬉しいです。
				
				雨が上がって曇り空だったので、&#8221;日焼け止めは顔だけでいいや&#8221;と思ってノースリーブで
				30分ほどテニスをしたのです。友人が「背中がボイル海老みたいになってるよ～」って言うのを
				笑って聞いていた私でしたが、その後「やけにヒリヒリするな～」と思って鏡を見たらなんと
				両肩の皮がむけてしまっていました！
				水泳部だったから自信あったのに（何の根拠もありませんが）不覚にもやってしまったあ～。
				いい年してみっともないと反省しました。ちなみにテニスラケットとボール(3個)借りられます。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>シェムリアップでの滞在は、ホテル、レストラン共、大変満足のいくものだと思います。<br />
				ですがこの街で経験できないのは、当然ですが海、ビーチライフです。<br />
				今回、ビーチを見る為にシアヌークビル(Sihanoukville)へ行ってみました。</p>
				<p>シェムリアップ(Siem Reap) とシアヌークビル(Sihanoukville)の位置はこうなっています。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/カンボジア地図.gif" alt="カンボジア地図" title="カンボジア地図" width="550" height="444" class="alignnone size-full wp-image-3147" /></p>
				<p>車やバスを使って行く方は多いようですが、シェムリアップからシアヌークビルまで飛行機で<br />
				ダイレクトに行けるようになりました。</p>
				<p>Air Line: Cambodia Angkor Air<br />
				K6-131 SiemReap 14:10 →　SihanoukVille 15:20<br />
				K6-130              17:00 ←15:50<br />
				<<strong>注</strong>：2012.2月の時刻表です。運行は<strong>月、水、金</strong>></p>
				<p>飛行機は68人乗りの小型機でした。<br />
				<img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/plane.jpg" alt="plane" title="plane" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3151" /></p>
				<p>今回泊まったホテルはSokha Beach Resort Sihanoukville です。<br />
				ホテルのエントランスはこんな感じで庭、プール、その先のビーチへとオープンです。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/entrance-Sokha-Sihanouk-ville.jpg" alt="entrance Sokha Sihanouk ville" title="entrance Sokha Sihanouk ville" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3154" /></p>
				<p>ホテルのプライベートビーチがずっと続きます。<br />
				白い砂の上を素足で歩くのはとても気持ちよく、混んでいないのも最高です。<br />
				海水の透明度はそこまで良くはありませんが、泳ぐのには問題ありませんでしたよ。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/beach-1.jpg" alt="beach 1" title="beach 1" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3155" /></p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/beacah-2.jpg" alt="beacah 2" title="beacah 2" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3156" /></p>
				<p>早めに雨期が始まったのか、残念な事にこんな風な青空を見られたのは5日間の滞在中<br />
				前半の2日間とシェムリアップに戻る最後の日だけでした。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/palm-tree-1.jpg" alt="palm tree 1" title="palm tree 1" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3158" /></p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/palm-tree-2.jpg" alt="palm tree 2" title="palm tree 2" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3159" /></p>
				<p>ビーチを歩いて行った突き当たりにあるレストランレモングラス「Lemongrass Restaurant」<br />
				今回の旅行で一番良かった（一番リラックスできた）と感じた所です。<br />
				滞在中昼間の数時間はここのデッキにあるソファに足を伸ばして座って、海を眺めながら過ごしました。<br />
				ホテルサイドのwifiとは別にこのレストランもwifi、OK でしたからiPad が使えてとても便利でした。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/Lemongrass-Restaurant.jpg" alt="Lemongrass Restaurant" title="Lemongrass Restaurant" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3161" /></p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/Lemongrass-restaurant-2.jpg" alt="Lemongrass restaurant 2" title="Lemongrass restaurant 2" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3162" /></p>
				<p>レストランの中にはこんな素敵なオブジェが。どこもふんだんに木が使われています。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/Objet.jpg" alt="Objet" title="Objet" width="521" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3163" /></p>
				<p>夜の食事もこのレストランで。<br />
				エビや蟹、魚、なんとお寿司まであってリーズナブルでかつ大変美味しかったです。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/シーフード.jpg" alt="シーフード" title="シーフード" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3164" /></p>
				<p>魚が大きかったので半身ずつ違った調理方でお願いしました。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/seafood-2.jpg" alt="seafood 2" title="seafood 2" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3165" /></p>
				<p>チーズも&#8230;&#8230;.用意されているだけでも嬉しいです。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/cheese.jpg" alt="cheese" title="cheese" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3166" /></p>
				<p>雨が上がって曇り空だったので、&#8221;日焼け止めは顔だけでいいや&#8221;と思ってノースリーブで<br />
				30分ほどテニスをしたのです。友人が「背中がボイル海老みたいになってるよ～」って言うのを<br />
				笑って聞いていた私でしたが、その後「やけにヒリヒリするな～」と思って鏡を見たらなんと<br />
				両肩の皮がむけてしまっていました！<br />
				水泳部だったから自信あったのに（何の根拠もありませんが）不覚にもやってしまったあ～。<br />
				いい年してみっともないと反省しました。ちなみにテニスラケットとボール(3個)借りられます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3146.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>月給6千円、でも明日に向かって</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3141.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3141.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 16:38:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[諸外国滞在]]></category>
		<category><![CDATA[シェムリアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3141</guid>
		<description><![CDATA[				カンボジアの人たちの平均月収はというと、約6,000円から8,000円位だと言われます。
				俗に高級取りと言われる外資系でも20,000円位だそうです。
				私をマッサージしてくれた女性の収入は月給5,000円プラスチップだと言っていました。
				収入のうちから、アパート代として1,100円、残りが食費や交際費に。
				「世界各国の平均月収」というデーターによると&#8230;&#8230;&#8230;.
				*日本（東京）、額面は315,000円、手取り240,000円
				*アメリカ（ニューヨーク）額面403,000円、手取り280,000円
				*イギリス（ロンドン）額面361,000円、手取り270,000円
				*フランス（パリ）額面277,000円、手取り190,000円
				*デンマーク（コペンハーゲン）額面478,000円、手取り270,000円
				*オーストラリア（シドニー）額面302,000円、手取り220,000円
				*ロシア（モスクワ）額面80,000円、手取り75,000円
				*ブラジル（リオデジャネイロ）額面75,000円、手取り60,000円
				UAE（ドバイ）額面164,000円、手取り160,000円
				タイ（バンコク）額面32,000円、手取り30,000円
				*コペンハーゲンは額面ではトップでも手取りが少ないのは
				北欧諸国が福祉重視の為に、税金がとても高い事による。
				*東京の手取りは高くないが、ここにはボーナスが含まれてない為、
				ボーナスをプラスして考えると、アメリカやイギリスとの差は縮まる。
				平均月収をこうして見てみると、カンボジアの平均月収６，７千円はタイと比べても
				かなり低いことがわかります。北欧、西欧、日本からの観光客にとって、
				物価が安く、治安も良く、食べ物も美味しいシェムリアップは今、とても魅力のある
				人気のリゾート地となっています。
				観光客が交通手段としてよく利用するのはトゥクトゥクですが、普通1ドルから
				2ドル払えば大抵の所へ行くことができます。トゥクトゥクドライバーの中には
				かなり稼ぐ人もいるとかで、最近は街中ドライバーで溢れています。
				シェムリアップの或るホテルのプールサイドバーで仕事をするボーイさんと
				話す機会がありました。彼の月収はチップも入れて大体6,000円とのこと。
				彼は言いました。「いくら稼いでもトゥクトゥクドライバーはそれで終わってしまう。
				僕はこれから先もっと上を目指したい。だから今は給料が安くても、
				その目標に向かって頑張りたいんです。」と。
				「いつの日かホテルの支配人になっているあなたの姿を見るのを楽しみに
				しているね。」そう言って心ばかりのチップを渡しましたが、
				1ドルに対する私達と彼らの価値のあり方の違いに改めて気づかされ、
				観光客のお金の使い方が、カンボジアの人達に悪い影響を与えない事を
				願いました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>カンボジアの人たちの平均月収はというと、約6,000円から8,000円位だと言われます。<br />
				俗に高級取りと言われる外資系でも20,000円位だそうです。<br />
				私をマッサージしてくれた女性の収入は月給5,000円プラスチップだと言っていました。<br />
				収入のうちから、アパート代として1,100円、残りが食費や交際費に。</p>
				<p>「世界各国の平均月収」というデーターによると&#8230;&#8230;&#8230;.<br />
				*日本（東京）、額面は315,000円、手取り240,000円<br />
				*アメリカ（ニューヨーク）額面403,000円、手取り280,000円<br />
				*イギリス（ロンドン）額面361,000円、手取り270,000円<br />
				*フランス（パリ）額面277,000円、手取り190,000円<br />
				*デンマーク（コペンハーゲン）額面478,000円、手取り270,000円<br />
				*オーストラリア（シドニー）額面302,000円、手取り220,000円<br />
				*ロシア（モスクワ）額面80,000円、手取り75,000円<br />
				*ブラジル（リオデジャネイロ）額面75,000円、手取り60,000円<br />
				UAE（ドバイ）額面164,000円、手取り160,000円<br />
				タイ（バンコク）額面32,000円、手取り30,000円</p>
				<p>*コペンハーゲンは額面ではトップでも手取りが少ないのは<br />
				北欧諸国が福祉重視の為に、税金がとても高い事による。<br />
				*東京の手取りは高くないが、ここにはボーナスが含まれてない為、<br />
				ボーナスをプラスして考えると、アメリカやイギリスとの差は縮まる。</p>
				<p>平均月収をこうして見てみると、カンボジアの平均月収６，７千円はタイと比べても<br />
				かなり低いことがわかります。北欧、西欧、日本からの観光客にとって、<br />
				物価が安く、治安も良く、食べ物も美味しいシェムリアップは今、とても魅力のある<br />
				人気のリゾート地となっています。</p>
				<p>観光客が交通手段としてよく利用するのはトゥクトゥクですが、普通1ドルから<br />
				2ドル払えば大抵の所へ行くことができます。トゥクトゥクドライバーの中には<br />
				かなり稼ぐ人もいるとかで、最近は街中ドライバーで溢れています。</p>
				<p>シェムリアップの或るホテルのプールサイドバーで仕事をするボーイさんと<br />
				話す機会がありました。彼の月収はチップも入れて大体6,000円とのこと。<br />
				彼は言いました。「いくら稼いでもトゥクトゥクドライバーはそれで終わってしまう。<br />
				僕はこれから先もっと上を目指したい。だから今は給料が安くても、<br />
				その目標に向かって頑張りたいんです。」と。<br />
				「いつの日かホテルの支配人になっているあなたの姿を見るのを楽しみに<br />
				しているね。」そう言って心ばかりのチップを渡しましたが、<br />
				1ドルに対する私達と彼らの価値のあり方の違いに改めて気づかされ、<br />
				観光客のお金の使い方が、カンボジアの人達に悪い影響を与えない事を<br />
				願いました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3141.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>バレーもパティシエも世界一! 日本、負けてませんよ～!</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/column/3138.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/column/3138.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2012 13:10:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[コラム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3138</guid>
		<description><![CDATA[				パリで行われた「世界パティシエコンテスト」で、日本代表の岡崎正輝さんと芋生玲子さんの
				ペアが優勝されました。おめでとうございます!
				テーマは”サーカス”
				チョコレートで作ったライオン、砂糖細工の空中ブランコ、紫色のピエロが赤いリボンにまとわれて、
				その下には、４色がきれいな線を描く、丸い大きなボールがあしらわれています。
				驚く事に、これがみ～んな ”あめ” でできているのだそうです。繊細でとってもきれいです。
				ちなみに、２位はスイスでした。
				料理も、お菓子も、”日本はフレンチを超えたな～っ” と私は最近ずっと思っています。
				つい先月も、スイス・ローザンヌで行われた「ローザンヌ国際バレエコンクール」で、
				神奈川県の高校2年生、菅井円加さんが優勝したばかりですよね。
				15才から18才までを参加資格とした、”若手ダンサーの登竜門”と言われる大会での
				優勝はまさしく快挙でしたね!
				円加さんは9人の審査員全員一致で最高の評価を受け、日本人は苦手とされてきた
				”現代舞踊”でも最高の評価を受けて、「コンテンポラリー賞」も受賞しました。
				とってもかわいい円加さんの優勝もすごいことですが、なんと! 決勝に選ばれた21人のうち
				5人が日本人だったこともすごい快挙です。
				Youtube にアップされた円加さんの踊り、何度見ても素晴らしいです。
				http://www.youtube.com/watch?v=cHLVt5fullo&#038;NR=1&#038;feature=fvwp
				”世界の頂点を目指し日々努力し遂にそれを成し遂げる” そういう人達がいる事、その成功に、
				私達は明日へ生きる希望と勇気と力をもらっています。
				心から、優勝おめでとう! それから、ありがとう! 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>パリで行われた「世界パティシエコンテスト」で、日本代表の岡崎正輝さんと芋生玲子さんの<br />
				ペアが優勝されました。おめでとうございます!<br />
				テーマは”サーカス”<br />
				チョコレートで作ったライオン、砂糖細工の空中ブランコ、紫色のピエロが赤いリボンにまとわれて、<br />
				その下には、４色がきれいな線を描く、丸い大きなボールがあしらわれています。<br />
				驚く事に、これがみ～んな ”あめ” でできているのだそうです。繊細でとってもきれいです。<br />
				ちなみに、２位はスイスでした。<br />
				料理も、お菓子も、”日本はフレンチを超えたな～っ” と私は最近ずっと思っています。</p>
				<p>つい先月も、スイス・ローザンヌで行われた「ローザンヌ国際バレエコンクール」で、<br />
				神奈川県の高校2年生、菅井円加さんが優勝したばかりですよね。<br />
				15才から18才までを参加資格とした、”若手ダンサーの登竜門”と言われる大会での<br />
				優勝はまさしく快挙でしたね!<br />
				円加さんは9人の審査員全員一致で最高の評価を受け、日本人は苦手とされてきた<br />
				”現代舞踊”でも最高の評価を受けて、「コンテンポラリー賞」も受賞しました。</p>
				<p>とってもかわいい円加さんの優勝もすごいことですが、なんと! 決勝に選ばれた21人のうち<br />
				5人が日本人だったこともすごい快挙です。<br />
				Youtube にアップされた円加さんの踊り、何度見ても素晴らしいです。</p>
				<p>http://www.youtube.com/watch?v=cHLVt5fullo&#038;NR=1&#038;feature=fvwp</p>
				<p>”世界の頂点を目指し日々努力し遂にそれを成し遂げる” そういう人達がいる事、その成功に、<br />
				私達は明日へ生きる希望と勇気と力をもらっています。<br />
				心から、優勝おめでとう! それから、ありがとう! </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/column/3138.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>「ウィンターシーズン（??）で、とても寒くて、気温20℃です&#8230;!?」</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3127.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3127.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Mar 2012 13:48:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[諸外国滞在]]></category>
		<category><![CDATA[シェムリアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3127</guid>
		<description><![CDATA[				気温34℃のシェムリアップから気温一桁の日本へ戻って参りました。
				ただいまあ～です。（さ、寒い&#8230;&#8230;..）
				冬日本にいる時は、温風ガスヒーターが欠かせません。各部屋にエアコンは設置しているのですが、
				すぐに部屋が暖かくならないので、瞬間で温風がでてくるガスヒーターをもっぱら使っています。
				寒いのが超苦手な私ですが、反対に超暑いのは平気です。むしろ大好き!
				日焼けなんか気にしません。（今更美白してももう手遅れなので、開き直っていると言った方が正解。）
				シェムリアップの人達の中には、気温34℃でも、厚手のパーカーを羽織って平気な人もいます。
				私は流石にそこまではできませんが、それでも夜、普通の人ならは絶対羽織る物は持っていかない
				状況でも、習慣と言うか（フランスでは夏でも夜は冷えるので）用心の為にボレロを持って外出しました。
				パリがセーヌ川を挟んで右岸と左岸に分かれるように、シェムリアップもシェムリアップ川を挟んで
				右岸と左岸に分かれているように感じます。中心街、大抵の5つ星ホテルは右岸でしょうか。
				Hotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa, Raffles Grand Hotel D&#8217;Angkorは
				その名も Charles de Gaulle 通りにありますし、Sokha Angkor Resort, Hotel De La Paix,
				こちらも右岸にあります。
				そんな中、左岸にとても印象に残るホテルがありました。
				名前は、Borei Angkor Resort &#038; Spa です。
				こちらの様子は又次回詳しくご紹介したいと思いますが、このホテルの4F にラウンジがって、
				そこのウェイターさんとの会話で私、思わず笑ってしまいました。
				私：「12月、1月は今よりもう少し涼しいのでしょうか？」
				W:「はい。その頃はウィンターシーズンで、とっても寒いんですよ。」
				私：「寒いって、でも気温は何℃くらいですか？」
				W:「20℃くらいで、&#8230;&#8230;寒いんですよね～。」
				私：「あ～～。（絶句）&#8230;&#8230;」
				シェムリアップは12月から翌年の5月頃くらいまでが乾季で、1月、2月は特に雨はまず降らない
				ようです。4月、5月は平均気温が35℃を超える酷暑日が続くようで、6月以降は雨季。
				35℃でもあまり暑く感じなくなれば、20℃は寒いのかもしれません。（私は理解できます! 笑）
				川を挟んでこんな具合に右岸と左岸に分かれています。
				
				Borei Angkor Resort &#038; Spa の4F にあるラウンジ。とてもきれいですよね。
				
				そのラウンジ、Bar, Restaurant のディナーコースのデザートです。
				氷の上にシャーベットが乗っていて、おいしかったです。暑さで氷もすぐとけてしまいそう。
				
				同じく最後のデザート。
				シェムリアップにはフレンチレストランも沢山あってどこも大変美味しいですし、
				クメール料理はもちろん、日本食を出すレストランもあり、食のレベルはかなりのものです。
				
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>気温34℃のシェムリアップから気温一桁の日本へ戻って参りました。<br />
				ただいまあ～です。（さ、寒い&#8230;&#8230;..）</p>
				<p>冬日本にいる時は、温風ガスヒーターが欠かせません。各部屋にエアコンは設置しているのですが、<br />
				すぐに部屋が暖かくならないので、瞬間で温風がでてくるガスヒーターをもっぱら使っています。<br />
				寒いのが超苦手な私ですが、反対に超暑いのは平気です。むしろ大好き!<br />
				日焼けなんか気にしません。（今更美白してももう手遅れなので、開き直っていると言った方が正解。）</p>
				<p>シェムリアップの人達の中には、気温34℃でも、厚手のパーカーを羽織って平気な人もいます。<br />
				私は流石にそこまではできませんが、それでも夜、普通の人ならは絶対羽織る物は持っていかない<br />
				状況でも、習慣と言うか（フランスでは夏でも夜は冷えるので）用心の為にボレロを持って外出しました。</p>
				<p>パリがセーヌ川を挟んで右岸と左岸に分かれるように、シェムリアップもシェムリアップ川を挟んで<br />
				右岸と左岸に分かれているように感じます。中心街、大抵の5つ星ホテルは右岸でしょうか。<br />
				Hotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa, Raffles Grand Hotel D&#8217;Angkorは<br />
				その名も Charles de Gaulle 通りにありますし、Sokha Angkor Resort, Hotel De La Paix,<br />
				こちらも右岸にあります。</p>
				<p>そんな中、左岸にとても印象に残るホテルがありました。<br />
				名前は、Borei Angkor Resort &#038; Spa です。<br />
				こちらの様子は又次回詳しくご紹介したいと思いますが、このホテルの4F にラウンジがって、<br />
				そこのウェイターさんとの会話で私、思わず笑ってしまいました。</p>
				<p>私：「12月、1月は今よりもう少し涼しいのでしょうか？」<br />
				W:「はい。その頃はウィンターシーズンで、とっても寒いんですよ。」<br />
				私：「寒いって、でも気温は何℃くらいですか？」<br />
				W:「20℃くらいで、&#8230;&#8230;寒いんですよね～。」<br />
				私：「あ～～。（絶句）&#8230;&#8230;」</p>
				<p>シェムリアップは12月から翌年の5月頃くらいまでが乾季で、1月、2月は特に雨はまず降らない<br />
				ようです。4月、5月は平均気温が35℃を超える酷暑日が続くようで、6月以降は雨季。<br />
				35℃でもあまり暑く感じなくなれば、20℃は寒いのかもしれません。（私は理解できます! 笑）</p>
				<p>川を挟んでこんな具合に右岸と左岸に分かれています。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/153_copy.jpg" alt="153_copy" title="153_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3131" /></p>
				<p>Borei Angkor Resort &#038; Spa の4F にあるラウンジ。とてもきれいですよね。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/134_copy.jpg" alt="134_copy" title="134_copy" width="600" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3132" /></p>
				<p>そのラウンジ、Bar, Restaurant のディナーコースのデザートです。<br />
				氷の上にシャーベットが乗っていて、おいしかったです。暑さで氷もすぐとけてしまいそう。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/146_copy.jpg" alt="146_copy" title="146_copy" width="441" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3133" /></p>
				<p>同じく最後のデザート。<br />
				シェムリアップにはフレンチレストランも沢山あってどこも大変美味しいですし、<br />
				クメール料理はもちろん、日本食を出すレストランもあり、食のレベルはかなりのものです。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/147_copy.jpg" alt="147_copy" title="147_copy" width="600" height="428" class="alignnone size-full wp-image-3134" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3127.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>シェムリアップでの試み(Hotel De La Paix にて)</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3117.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3117.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Feb 2012 14:31:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[諸外国滞在]]></category>
		<category><![CDATA[シェムリアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3117</guid>
		<description><![CDATA[				今日は涼しく感じます。ても気温は33度。少し曇っていて風があるので
				とてもすごしやすいです。こんな日もあるんだと初めて知りました。
				金曜日の夜7時から10時まで、シェムリアップのHotel De La Paix (ホテル・ドゥ・ラペ)で
				&#8220;Emotional&#8221; と題したファッションイベントが行われました。
				一泊2,500円（三ツ星、プール有、朝食込み）くらいから、一泊8万5千円くらいまで
				予算や希望に合わせて選べるホテルがひしめき合っているシェムリアップ。
				その中でホテル・ドゥ・ラペはスタイリッシュなホテルとして人気のホテルです。
				(今年7月から全面改装するらしく、9ヶ月クローズした後、2013年の4月に
				新たにオープンするそうですが。)
				個人的にはホテル・ドゥ・ラペのようなスタイリッシュなホテルより、ソフィテルのような、
				広大な敷地の中にあるリゾートホテルの方が好きですね～。
				ファッションイベントはデザイナーEric Raisinaによるものでした。
				彼は マダガスカル出身で、パリでサンローランやラクロワの元で学び、その後、
				ここシェムリアップに移り、すでに10年になるそうです。
				今回のイベントは、モデルが次々と衣装を変えて舞台を歩くショー形式ではなく、
				箱の中に彼の作品が展示されていました。
				アンコールワット観光やリゾートでゆっくりする人達が殆どのこの地（Tシャツに短パン、
				スニーカーやスリッパ等の超カジュアルないでたち）が変身した夜でした。
				そうは言っても、パリやミラノというわけではありませんから。
				只、ここでもドレスを着るチャンスがあること、そういう人達がいることがが分かって
				なんだか嬉しかったですね。
				私はレストランで食事をする時だけでなく、ホテル内で朝食をとる時でさえも、きちんとした
				格好をしないと落ち着かないタイプです。（ビーチサンダル履きとか無理です～）
				ジムに行くならそれなりの、山道を歩くなら歩く事を考えた、そんなTPOにあわせた装いは
				自分が気持ちよく過ごせるだけでなく、周りの人とも良いコミニュケーションがとれる気がします。
				ホテル入り口に立てられた案内板
				
				写真右側、ブルーのスカーフを巻いている人がEric Raisinaさん。
				
				左の女性の背中がきれいです！
				
				写真より実際見た赤の方がずっときれいでした。
				こんな風にケースに入れての紹介です。
				
				個性的なデザインですよね。
				こういうファッションショーの提案も面白いと思いました。
				
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>今日は涼しく感じます。ても気温は33度。少し曇っていて風があるので<br />
				とてもすごしやすいです。こんな日もあるんだと初めて知りました。</p>
				<p>金曜日の夜7時から10時まで、シェムリアップのHotel De La Paix (ホテル・ドゥ・ラペ)で<br />
				&#8220;Emotional&#8221; と題したファッションイベントが行われました。</p>
				<p>一泊2,500円（三ツ星、プール有、朝食込み）くらいから、一泊8万5千円くらいまで<br />
				予算や希望に合わせて選べるホテルがひしめき合っているシェムリアップ。<br />
				その中でホテル・ドゥ・ラペはスタイリッシュなホテルとして人気のホテルです。<br />
				(今年7月から全面改装するらしく、9ヶ月クローズした後、2013年の4月に<br />
				新たにオープンするそうですが。)<br />
				個人的にはホテル・ドゥ・ラペのようなスタイリッシュなホテルより、ソフィテルのような、<br />
				広大な敷地の中にあるリゾートホテルの方が好きですね～。</p>
				<p>ファッションイベントはデザイナーEric Raisinaによるものでした。<br />
				彼は マダガスカル出身で、パリでサンローランやラクロワの元で学び、その後、<br />
				ここシェムリアップに移り、すでに10年になるそうです。<br />
				今回のイベントは、モデルが次々と衣装を変えて舞台を歩くショー形式ではなく、<br />
				箱の中に彼の作品が展示されていました。</p>
				<p>アンコールワット観光やリゾートでゆっくりする人達が殆どのこの地（Tシャツに短パン、<br />
				スニーカーやスリッパ等の超カジュアルないでたち）が変身した夜でした。</p>
				<p>そうは言っても、パリやミラノというわけではありませんから。<br />
				只、ここでもドレスを着るチャンスがあること、そういう人達がいることがが分かって<br />
				なんだか嬉しかったですね。</p>
				<p>私はレストランで食事をする時だけでなく、ホテル内で朝食をとる時でさえも、きちんとした<br />
				格好をしないと落ち着かないタイプです。（ビーチサンダル履きとか無理です～）<br />
				ジムに行くならそれなりの、山道を歩くなら歩く事を考えた、そんなTPOにあわせた装いは<br />
				自分が気持ちよく過ごせるだけでなく、周りの人とも良いコミニュケーションがとれる気がします。</p>
				<p>ホテル入り口に立てられた案内板</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/02/IMG_0403.jpg" alt="IMG_0403" title="IMG_0403" width="480" height="480" class="alignnone size-full wp-image-3120" /></p>
				<p>写真右側、ブルーのスカーフを巻いている人がEric Raisinaさん。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/02/IMG_0405.jpg" alt="IMG_0405" title="IMG_0405" width="480" height="480" class="alignnone size-full wp-image-3121" /></p>
				<p>左の女性の背中がきれいです！</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/02/IMG_0408.jpg" alt="IMG_0408" title="IMG_0408" width="480" height="480" class="alignnone size-full wp-image-3122" /></p>
				<p>写真より実際見た赤の方がずっときれいでした。<br />
				こんな風にケースに入れての紹介です。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/02/IMG_0409.jpg" alt="IMG_0409" title="IMG_0409" width="480" height="480" class="alignnone size-full wp-image-3123" /></p>
				<p>個性的なデザインですよね。<br />
				こういうファッションショーの提案も面白いと思いました。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/02/IMG_0410.jpg" alt="IMG_0410" title="IMG_0410" width="480" height="480" class="alignnone size-full wp-image-3124" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/foreign/3117.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>あくまで自然体で</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/column/3108.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/column/3108.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 14:12:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[コラム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3108</guid>
		<description><![CDATA[				最近は外国に住んだり長期滞在する日本人の方はたくさんいらして、
				”流石にここで日本人に会うことはまずないだろうな～”っと思われる場所でさえ
				出会ったりして、（なら私はどうなの？という疑問が生じなくはないですが）
				世界の狭さ、人々の行き来の自由さ、そんな広がりを感じて個人的には嬉しいです。
				海外旅行を経験された皆さんの中には、”自分もそうだったな～”っと思われるか、
				”そう言えば相手の反応がそうだったな～”っと思い出される方もいらっしゃのでは?
				それは、”できれば日本人を避けたい! （出会いたくない）”という思いです。
				隣の隣の席のアジア人。チャイニーズ? コリアン? 耳を澄ませてみると”日本語だあ～。&#8221;
				”知らん顔しとこ～っと”　分かりますその気持ち。
				一昔前なら、日本人と出会う事が珍しくて「日本からいらしたのですかあ?」なんて
				声をかけていたものですが。(元来賑やか好き。）
				当節どこへ行っても結構な数の日本人。
				せっかく日本を離れて違った気分を味わいたくてやってきたのに、ここで世間話なんか
				したくありませんよね～。
				ですから敢えて声をかけないのも、優しさなんだと、私も同感です。
				ですがある日見かけた若い日本女性の二人組。
				日本人が側にいると知るや否や、二人で顔を見合わせてあからさまに嫌～な顔。
				（ありえな～い! ）そんな感じの態度で、逃げるようにその場を離れました。
				その様子を遠くから見ていた私でしたが、ちょっとがっかり。
				何も話さなくていいから、少し微笑むとか、普通に通り過ぎるとか、自然体でいいですよね。
				”礼儀正しく優しい”と、海外でもかなり評価の高い日本人。だからといって、それを背負う事も
				ありませんが、”国際人として、又大人として行動して欲しい”、”行動しなければ”と
				私自身も痛感させられた一件でした。
				＊今、カンボジアSiem Reap に来ています。
				これからこちらの様子や情報をお知らせできればと思います。
				今日はネットの繋がりが悪く、PC,iPad との格闘の一日でした。
				そういう訳で、今まだここに写真が表示できません。
				明日は大丈夫かな～。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>最近は外国に住んだり長期滞在する日本人の方はたくさんいらして、<br />
				”流石にここで日本人に会うことはまずないだろうな～”っと思われる場所でさえ<br />
				出会ったりして、（なら私はどうなの？という疑問が生じなくはないですが）<br />
				世界の狭さ、人々の行き来の自由さ、そんな広がりを感じて個人的には嬉しいです。</p>
				<p>海外旅行を経験された皆さんの中には、”自分もそうだったな～”っと思われるか、<br />
				”そう言えば相手の反応がそうだったな～”っと思い出される方もいらっしゃのでは?<br />
				それは、”できれば日本人を避けたい! （出会いたくない）”という思いです。</p>
				<p>隣の隣の席のアジア人。チャイニーズ? コリアン? 耳を澄ませてみると”日本語だあ～。&#8221;<br />
				”知らん顔しとこ～っと”　分かりますその気持ち。<br />
				一昔前なら、日本人と出会う事が珍しくて「日本からいらしたのですかあ?」なんて<br />
				声をかけていたものですが。(元来賑やか好き。）<br />
				当節どこへ行っても結構な数の日本人。<br />
				せっかく日本を離れて違った気分を味わいたくてやってきたのに、ここで世間話なんか<br />
				したくありませんよね～。<br />
				ですから敢えて声をかけないのも、優しさなんだと、私も同感です。</p>
				<p>ですがある日見かけた若い日本女性の二人組。<br />
				日本人が側にいると知るや否や、二人で顔を見合わせてあからさまに嫌～な顔。<br />
				（ありえな～い! ）そんな感じの態度で、逃げるようにその場を離れました。<br />
				その様子を遠くから見ていた私でしたが、ちょっとがっかり。<br />
				何も話さなくていいから、少し微笑むとか、普通に通り過ぎるとか、自然体でいいですよね。</p>
				<p>”礼儀正しく優しい”と、海外でもかなり評価の高い日本人。だからといって、それを背負う事も<br />
				ありませんが、”国際人として、又大人として行動して欲しい”、”行動しなければ”と<br />
				私自身も痛感させられた一件でした。</p>
				<p>＊今、カンボジアSiem Reap に来ています。<br />
				これからこちらの様子や情報をお知らせできればと思います。<br />
				今日はネットの繋がりが悪く、PC,iPad との格闘の一日でした。<br />
				そういう訳で、今まだここに写真が表示できません。<br />
				明日は大丈夫かな～。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/column/3108.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>感動を素直に表現できるって素敵</title>
		<link>http://www.yumibooks.com/blog/column/3103.html</link>
		<comments>http://www.yumibooks.com/blog/column/3103.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 14:53:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[コラム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.yumibooks.com/blog/?p=3103</guid>
		<description><![CDATA[				マウリッツオ・ポリーニのコンサート。やっぱり彼は天才だと改めて思いました。
				一人で弾いているのに、まるでオーケストラがそばにいるような、ピアノに何か仕掛け
				がしてあるのではないかと思わせるぐらい、音が噴水のようにあふれ出てくるのです。
				フランスは文化に手厚い国だなと思います。
				一流ミュージシャンのコンサートチケットは日本に比べると安く、美術館などの入場料も
				無料となる曜日もあったりして、より多くの人が楽しめるよう配慮がなされています。
				只時々「えっ～ こんなパフォーマンスにこのお値段のチケットはひどい!」
				（これはレストランにも言えるかな?）と思う事もありますが。
				フランスでコンサートに行って日本との違いを感じるのは観客の反応ですね。
				（日本でアイドル系のコンサートには行った事がないので、あくまでジャズや
				クラシックコンサートでの話ですが）
				「ブラボー!!!」 拍手が鳴り止まず、ラテン系特有の陽気さも加わってか、
				知らないもの同士なのに、隣の席の人もそのまた隣の人もまるでお友達みたいに
				皆が一つになります。
				私はこのアンコールのブラボーと拍手が楽しみでコンサートが好きなのかも知れません。
				”感情を素直に表現できるフランス人っていいな～”ってこの時ばかりは思いますね。
				私もここぞとばかり大はしゃぎしてしまいます。
				ですが、アンコールに3回も応えてくれて尚且つ演奏が長かったりすると、
				”なんだか悪いな～。お疲れだろうな～。”と思ってしまう私はやはり日本人ですね。(笑)
				偶然見つけた虹をパチリ。
				
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>マウリッツオ・ポリーニのコンサート。やっぱり彼は天才だと改めて思いました。<br />
				一人で弾いているのに、まるでオーケストラがそばにいるような、ピアノに何か仕掛け<br />
				がしてあるのではないかと思わせるぐらい、音が噴水のようにあふれ出てくるのです。</p>
				<p>フランスは文化に手厚い国だなと思います。<br />
				一流ミュージシャンのコンサートチケットは日本に比べると安く、美術館などの入場料も<br />
				無料となる曜日もあったりして、より多くの人が楽しめるよう配慮がなされています。<br />
				只時々「えっ～ こんなパフォーマンスにこのお値段のチケットはひどい!」<br />
				（これはレストランにも言えるかな?）と思う事もありますが。</p>
				<p>フランスでコンサートに行って日本との違いを感じるのは観客の反応ですね。<br />
				（日本でアイドル系のコンサートには行った事がないので、あくまでジャズや<br />
				クラシックコンサートでの話ですが）<br />
				「ブラボー!!!」 拍手が鳴り止まず、ラテン系特有の陽気さも加わってか、<br />
				知らないもの同士なのに、隣の席の人もそのまた隣の人もまるでお友達みたいに<br />
				皆が一つになります。</p>
				<p>私はこのアンコールのブラボーと拍手が楽しみでコンサートが好きなのかも知れません。<br />
				”感情を素直に表現できるフランス人っていいな～”ってこの時ばかりは思いますね。<br />
				私もここぞとばかり大はしゃぎしてしまいます。<br />
				ですが、アンコールに3回も応えてくれて尚且つ演奏が長かったりすると、<br />
				”なんだか悪いな～。お疲れだろうな～。”と思ってしまう私はやはり日本人ですね。(笑)</p>
				<p>偶然見つけた虹をパチリ。</p>
				<p><img src="http://www.yumibooks.com/blog/wp-content/uploads/2012/01/虹_copy.jpg" alt="虹_copy" title="虹_copy" width="515" height="600" class="alignnone size-full wp-image-3105" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.yumibooks.com/blog/column/3103.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

